ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Ad
başka bir milletten olan, başka devlet uyruğunda olan kişi
-
02Ad
belli bir yere veya kişiye mahsus olmayan kişi
-
03Ön ad
başka bir milletten olan, başka devlet uyruğunda olan, bigâne, ecnebî
Kullanım örneği “Bu toprak bizimdir, içinde yabancının işi yok.”
R. E. Ünaydın}}
-
04Ön ad
başka bir milletle ilgili olan, özge
Kullanım örneği “Hiçbir millet, milletimizden daha çok yabancı unsurların inanç ve âdetlerine riayet etmemiştir.”
M. K. Atatürk}}
-
05Ön ad
aileden, çevreden olmayan
Kullanım örneği “Ben, yabancı bir adam, neme lâzım, hiç sesimi çıkarmadım.”
M. Ş. Esendal}}
-
06Ön ad
bilinmeyen, tanınmayan
Kullanım örneği “Yabancı müşteri giremezdi kapısından. Gelenler hep edebiyat adamlarıydı.”
Y. Z. Ortaç}}
-
07Ön ad
aynı türden, aynı çeşitten olmayan
Kullanım örneği “Yağın içinde yabancı maddeler var.”
-
08Ön ad
bir konuda bilgisi, tecrübesi olmayan
Kullanım örneği “Bu uygulamanın yabancısıyım.”
-
09Ön ad
belli bir yere veya kişiye mahsus olmayan
Kullanım örneği “Yabancı arabalar buraya park edemez.”
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- yabancılı
- yabancısız
- yabancıyken
- yabancıyla
- yabancıysa
Deyimler ve kalıplar
- yabancı dil
- yabancı kökenli
- yabancı gelmemek
- yabancı korkusu
Atasözleri
- Yabancı koyun kenara yatar
- Yabancı koyun kenarda yatar
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
foreigner
strangeer
Fremde
feminine
Fremder
masculine
foreign
strange
fremd
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“yabancı” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
yabancı hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
yabancı ne demek?
başka bir milletten olan, başka devlet uyruğunda olan kişi
yabancı nasıl hecelenir?
yabancı kelimesi “ya-ban-cı” biçiminde hecelenir.
yabancı kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta daha yabancı, en yabancı, yabancılar, yabancıları, yabancılarınız biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828