ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Ad anatomy
insanda ve bazı hayvanlarda ellerin ve ayakların son bölümünü oluşturan, boğumlu, oynak, uzunca organların her biri
Kullanım örneği “Küçük, uçlara doğru sivrilen ve kemiklerinin gayet ince olduğu hissini veren parmakları vardı ve bunların ucu, üşümüş gibi, kırmızı idi.”
Sabahattin Ali, Kürk Mantolu Madonna, 1943, 79, Remzi Kitabevi
-
02Ad
bir tekerleğin merkezinden çemberine kadar uzanan çubukların her biri
-
03Ad Türkçe mecazlar
(mecaz) bir işe karışmış olma ilgisi
Kullanım örneği “Bu işte onun parmağı var.”
-
04Ad units-of-measure
} arşının yirmi dörtte biri boyunda bir uzunluk ölçüsü
Kullanım örneği “Her kıpırtımda bir parmak yol alıyordum.”
Ümit KAFTANCIOĞLU, Altın Ekin, 2022, 92, Dinozor Genç
-
05Ad mathematics
“inç. pus” anlamında.
-
07Ön ad
eni veya boyu bu organ kadar olan
Kullanım örneği “Değneği iki parmak kısaltmalı.”
-
08Ön ad
koyu sıvılara daldırıp çıkarıldığında bu organa bulaşan miktar kadar olan
SÖZCÜĞÜN YOLCULUĞU
Köken ve etimoloji
Köken notu, kelimenin bugünkü anlamıyla aynı şey değildir; yalnızca tarihsel izini açıklar.
Eski Türkçe barmaq (barmaq)
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- parmak adam
- parmak alfabesi
- parmak çocuk
- parmak hesabı
- parmak izi
- parmak parmak
- parmak tatlısı
- parmak üzümü
- adsız parmak
- altıparmak
- badem parmak
- başparmak
- beşparmak
- bir parmak
- küçük parmak
- orta parmak
- serçe parmak
- gelinparmağı
- gösterme parmağı
- hanımparmağı
- işaret parmağı
- salavat parmağı
- şehadet parmağı
- vezirparmağı
- yüzük parmağı
Deyimler ve kalıplar
- parmağı ağzında kalmak
- parmağına dolamak
- parmağında oynatmak
- parmağını aramak
- parmağını bile kıpırdatmamak
- parmağını bile oynatmamak
- parmağının ucuyla çevirmek
- parmağının ucunda çevirmek
- parmağını yaranın üzerine basmak
- parmağı olmak
- parmak atmak
- parmak basmak
- parmak bozmak
- parmak ısırmak
- parmak kadar
- parmak kaldı
- parmak kaldırmak
- parmakla gösterilmek
- parmaklarını yemek
- parmaklarını birlikte yemek
- parmakla sayılacak kadar az olmak
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
digit
finger
Finger
masculine
doigt
masculine
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“parmak” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
parmak hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
parmak ne demek?
insanda ve bazı hayvanlarda ellerin ve ayakların son bölümünü oluşturan, boğumlu, oynak, uzunca organların her biri
parmak nasıl hecelenir?
parmak kelimesi “par-mak” biçiminde hecelenir.
parmak kelimesinin kökeni nedir?
Eski Türkçe barmaq (barmaq)
parmak kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta daha parmak, en parmak, parmaklar, parmakları, parmaklarınız biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828