ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Ad thermodynamics
hava yuvarını oluşturan, bütün canlıların solunumuna yarayan, renksiz, kokusuz, akışkan gaz karışımı
-
02Ad meteorology
meteorolojik olayların bütünü
Kullanım örneği “Hava biraz bozukçaydı, dışarıda serin bir yağmur çiseliyordu.”
M. Ş. Esendal
-
03Ad
canlılar üzerindeki etkisine göre hava yuvarının durumu
Kullanım örneği “Havanın üşütecek kadar serinlemiş olmasına göre sabah yakın.”
R. N. Güntekin
-
04Ad astronomy
“gökyüzü” anlamında.
Kullanım örneği “Havada olduğum süre boyunca babamdan başka arayan olmamış.”
Ayfer Tunç, Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura, 2018, 32, Can Sanat Yayınları
-
05Ad
çevreyi kuşatan boşluk
Kullanım örneği “Tozlar havada uçuşuyordu.”
-
06Ad
“esinti” anlamında.
Kullanım örneği “Bugün hava olursa yelkenli kalkacak.”
-
07Ad music
müzik parçalarında tür
Kullanım örneği “Kâğıthane havası tutturur, bahriye çiftetellisi çalardık.”
S. F. Abasıyanık
-
08Ad
müzik aletlerinden çıkan ses perdesi
-
09Ad
görünüş, davranış, söz vb. için bir kimsenin durumunu belirten özellik
Kullanım örneği “Buna rağmen öyle kibar ve asil havası vardır ki bu damga bile onu çirkinleştiremez, inadına daha bir uçarı, daha bir sevimli yapar.”
H. Taner
-
10Ad
tarz, üslûp
-
11Ad
durum, ortam, çevre, muhit, atmosfer, ambiyans
-
12Ad
“çekicilik” anlamında.
Kullanım örneği “Kadın güzel değil ama havası var.”
-
13Ad Türkçe mecazlar
(mecaz) keyif, âlem
-
14Ön ad
sonuçsuz, anlamsız, boş
Kullanım örneği “Bu sözlerin sonu hava.”
SÖZCÜĞÜN YOLCULUĞU
Köken ve etimoloji
Köken notu, kelimenin bugünkü anlamıyla aynı şey değildir; yalnızca tarihsel izini açıklar.
Vikisözlük köken notu: Arapça هواء [hawā']
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük biçim verisi.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- hava akımı
- havaalanı
- hava ambulansı
- hava aracı
- hava aralığı
- hava atışı
- hava barajı
- hava basıncı
- hava bilgisi
- hava birliği
- hava boşaltma makinesi
- hava boşluğu
- hava burçları
- havacıva
- hava cıva
- hava çekici
- hava değişimi
- hava deliği
- hava durumu
- hava düzenleyicisi
- hava gazı
- hava gemisi
- hava girdabı
- hava haritası
- hava hukuku
- hava indirme
- hava kanalı
- hava kapağı
- hava kazması
- hava kesesi
- hava köprüsü
- hava kuvvetleri
- hava küre
- havalimanı
- hava meydanı
- hava mili
- hava muhalefeti
- hava musluğu
- hava oyunu
- hava parası
- hava raporu
- hava sahası
- hava süzgeci
- hava şartları
- hava tahmini
- hava taksi
- hava taşı
- hava taşıtı
- hava tebdili
- hava trafik kontrolörü
- hava ulaşımı
- hava üssü
- hava yastığı
- hava yastıklı
- hava yolu
- hava yuvarı
- abuhava
- açık hava
- ağır hava
- basınçlı hava
- kapalı hava
- kesik hava
- kırık hava
- kuru hava
- limoni hava
- soğuk hava dalgası
- soğuk hava deposu
- tebdilihava
- uzun hava
- ağzı havada
- başı havada
- burnu havada
- bar havası
- Barak havası
- bayram havası
- curcuna havası
- dağ havası
- gelin havası
- göbek havası
- karnaval havası
- kasap havası
- kaşık havası
- matem havası
- memleket havası
- oyun havası
- uçkur havası
- yayla havası
- zeybek havası
Deyimler ve kalıplar
- hava açmak
- hava açılmak
- hava almak
- hava atmak
- hava basmak
- hava bozmak
- hava bulanmak
- hava çalmak
- hava çarpmak
- havada kalmak
- havadan nem kapmak
- hava değiştirmek
- hava fena esmek
- hava hoş
- hava iyi esmek
- hava kaçırmak
- hava kapanmak
- hava kararmak
- havalara uçmak
- havan batsın
- havanın gözü yaşlı
- hava patlamak
- havasına uymak
- havasını almak
- havasını bulmak
- havasını teneffüs etmek
- havası olmak
- hava vermek
- havaya girmek
- havaya gitmek
- havaya pala sallamak
- havaya kılıç sallamak
- hava yapmak
- havaya savurmak
- havaya uçmak
- havayı bozmak
- havayı koklamak
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
air
weather
Himmel
masculine
Luft
feminine
Wetter
neutral
air
masculine
temps
masculine
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“hava” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
hava hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
hava ne demek?
hava yuvarını oluşturan, bütün canlıların solunumuna yarayan, renksiz, kokusuz, akışkan gaz karışımı
hava nasıl hecelenir?
hava kelimesi “ha-va” biçiminde hecelenir.
hava kelimesinin kökeni nedir?
Vikisözlük köken notu: Arapça هواء [hawā']
hava kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta daha hava, en hava, havalar, havaları, havalarınız biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828