ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Ad astronomy
“Güneş” anlamında.
-
02Ad
Güneş ışığı
-
03Ad
“gündüz” anlamında.
-
04Ad
Yer yuvarlağının kendi ekseni etrafında bir kez dönmesiyle geçen 24 saatlik süre; ruz.
-
05Ad time
İçinde bulunulan zaman.
Kullanım örneği “Aylıkları, günün ihtiyaçları karşısında devede kulak gibi kalıyordu.”
Reşat Nuri Güntekin
-
06Ad time
Zaman, sıra.
Kullanım örneği “Derya'dan önce, onu sıcak koltuğundan kaldırıp Bursa'nın yollarına düşüren ve adına yayınevi kurduğu Öznur'la şimdi adını anmak istemediği o kadından çok çok önce, 12 Eylül günlerinde Sema vardı.”
Ethem Baran, Kırkikindiler Bittiğinde, 2026, 15, İletişim Yayınları
-
07Ad
Çağ, devir.
-
08Ad
İyi yaşanmış zaman
-
09Ad
Bayram niteliğinde özel gün.
Kullanım örneği “Şubat biz öykücüler için biraz da 14 Şubat değil midir... 14 Şubat ise 'Dünya Öykü Günü'.”
Jale SANCAK, Yeni Öyküler Arasında, Varlık, 1421, 2026, 94
-
10Ad
Belirli günlerde ev hanımlarının konuk ağırlamak için yaptıkları toplantı.
SÖZCÜĞÜN YOLCULUĞU
Köken ve etimoloji
Köken notu, kelimenin bugünkü anlamıyla aynı şey değildir; yalnızca tarihsel izini açıklar.
Osmanlı Türkçesi كون, Eski Türkçe kün (kün).
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- günâşık
- günaşırı
- günaydın
- gün balı
- gün balığı
- gün batımı
- gün batısı
- günbegün
- günberi
- gün boyu
- günçiçeği
- gün dikilmesi
- gün doğusu
- gündöndü
- gün dönümü
- gün durumu
- güngörmez
- güngörmüş
- gün gülü
- gün günden
- günısı
- gün ışığı
- günindi
- gün merkezli
- gün ortası
- günöte
- gün tutulması
- gün tün eşitliği
- gün yağmuru
- gün yayı
- gün yeli
- bir gün
- günden güne
- günebakan
- günler günü
- günübirlik
- günü geçmiş
- günü gününe
- günün adamı
- günün birinde
- ala gün
- artık gün
- ay gün takvimi
- ay gün yılı
- ek gün
- ertesi gün hapı
- her gün
- ilk gün zarfı
- iyi gün
- iyi gün dostu
- kara gün
- kara gün dostu
- mübarek gün
- öbür gün
- ön gün
- öte gün
- özel gün kartı
- özel gün zarfı
- tam gün
- yarım gün
- bugünkü günde
- ana baba günü
- arife günü
- aşure günü
- bayram günü
- çalışma günü
- doğum günü
- güneş günü
- halk günü
- hesap günü
- imza günü
- iş günü
- kabul günü
- kandil günü
- kış günü
- kıyamet günü
- mahşer günü
- okuma günü
- paça günü
- yaş günü
- yıldız günü
Deyimler ve kalıplar
- gün ağarmak
- gün almak
- gün atmak
- gün batmak
- gün bugün
- gün doğmadan kimliği söylenmez
- gün doğmadan neler doğar
- gün doğmak
- (birine) gün doğmak
- güne göre kürk giyinmek gerek
- gün eylemek
- gün geçer, kin geçmez
- gün geçirmek (veya öldürmek)
- (birine) gün geçmek
- gün gibi açık
- gün görmemek
- gün güne uymaz
- gün kavuşmak
- gün koymak
- günlerden bir gün
- günleri gece olmak
- günleri sayılı olmak
- gün meselesi
- gün ola harman ola
- gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez
- gün saymak
- günü kurtarmak
- gününü kurtarmak
- günü dolmak
- günü gününe uymaz
- gününü saymak
- günlerini saymak
- gününü doldurmak
- gününü görmek
- gününü göstermek
- gününü gün etmek
- günü yetmek
- gün yemek
- gün yüzü görmemek
- gün yüzü görmemiş söz
- gün yüzü görmemiş küfür
- gün yüzüne çıkmak
Atasözleri
- ak akçe kara gün içindir
- ak gün ağartır, kara gün karartır
- arife günü aşa ne, bayram günü tıraşa ne?
- arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar
- bir adama kırk gün ne dersen o olur
- bir günlük ölüye üç gün yiyecek gerek
- buyurmadan tutan evlat, gün doğmadan kalkan avrat, deh demeden yürüyen at
- deliye her gün bayram
- dünya ölümlü, gün akşamlı
- eski diye atma kürkünü; gerek olur bürünürsün bir günü
- fukaranın düşkünü, beyaz giyer kış günü
- gün gelir devran döner
- imece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu
- keser döner, sap döner, gün gelir hesap döner
- zenginin azğını, kürk giyer yaz günü
- gün varken davarını eve götür
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
day
daylight
Tag
Tag (de) e
masculine
vingt-quatre heures
feminine
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“gün” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
gün hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
gün ne demek?
“Güneş” anlamında.
gün nasıl hecelenir?
gün kelimesi “gün” biçiminde hecelenir.
gün kelimesinin kökeni nedir?
Osmanlı Türkçesi كون, Eski Türkçe kün (kün).
gün kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta günler, günleri, günleriniz, günâşık, günaşırı biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828