ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Ad building
bir kişinin veya ailenin içinde yaşadığı yer, içinde insanların yaşadığı, çevresi duvarlarla çevrili, odalara bölünmüş, kendine ait çatısı ve bazen de bahçesi olan ahşap, toprak veya betonarme yapı; bark, ev bark, beyit, dar, hane, mekân
Kullanım örneği “Evin duvarları hayatın alanını belirler, hayat evle hayat bulur, bir tanım kazanır.”
Ayfer TUNÇ, Dünya Ağrısı, 2014, 287, Can Sanat Yayınları
-
02Ad metaphoric, aileTürkçede aile
“aile” anlamında.
Kullanım örneği “Evine bağlı bir adam isterdi.”
-
03Ad obsolete, sosyolojiTürkçe eskimiş anlamlı sözcükler
“soy” anlamında.
SÖZCÜĞÜN YOLCULUĞU
Köken ve etimoloji
Köken notu, kelimenin bugünkü anlamıyla aynı şey değildir; yalnızca tarihsel izini açıklar.
Vikisözlük köken notu: Eski Türkçe 𐰋 (b²)
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- ev adamı
- ev altı
- ev bark
- ev çizgileri
- ev ekmeği
- ev ekonomisi
- ev eşyası
- ev gezmesi
- ev halkı
- ev hanımı
- ev işi
- ev kadını
- ev sahibi
- ev sineği
- ev yemeği
- evi sırtında
- dubleks ev
- konteyner ev
- taşınır ev
- tripleks ev
- yüzer ev
- Allah'ın evi
- arıtımevi
- aşevi
- ayev
- babaevi
- bağ evi
- bakımevi
- basımevi
- bıçkıevi
- buğuevi
- camevi
- canevi
- cemevi
- cenazeevi
- cezaevi
- ciltevi
- çayevi
- çiçekevi
- dağ evi
- dağıtımevi
- damıtımevi
- dernekevi
- dikimevi
- doğumevi
- doyumevi
- dökümevi
- düğünevi
- dümenevi
- dünyaevi
- düşkünlerevi
- erkekevi
- ezimevi
- giyimevi
- gökevi
- gözevi
- gözlemevi
- hâkimevi
- halkevi
- hekimevi
- huzurevi
- hücre evi
- ıslahevi
- imamevi
- kadınevi
- kahveevi
- kayakevi
- kesimevi
- kızevi
- kimsesizlerevi
- kitabevi
- konukevi
- kuş evi
- merdivenevi
- modaevi
- müzikevi
- oğlanevi
- orduevi
- orman evi
- öğretmenevi
- ölüevi
- polisevi
- prefabrik ev
- radyoevi
- sağlıkevi
- sanatevi
- sayrılarevi
- sazevi
- sergievi
- sığınmaevi
- taziyeevi
- tecimevi
- tutukevi
- üretimevi
- yapımevi
- yargıevi
- yarı açık cezaevi
- yasevi
- yayınevi
- gökyüzü evleri
Atasözleri
- ahmak misafir ev sahibini ağırlar
- avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar
- beş para giren ev yıkılmamış
- bir ev donanır, bir kız donanmaz
- carşı iti ev beklemez
- oağ dağ üstünde olur, ev ev üstünde olmaz
- oağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz
- Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak
- düzlükte kurt ulusa, evde itin bağrı sızlar
- evdeki hesap çarşıya uymaz
- keçiye içki içirmişler, kurdun evini sormuş
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
home
house
Haus
neutral
chez-soi
domicile
logis
maison
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“ev” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
ev hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
ev ne demek?
bir kişinin veya ailenin içinde yaşadığı yer, içinde insanların yaşadığı, çevresi duvarlarla çevrili, odalara bölünmüş, kendine ait çatısı ve bazen de bahçesi olan ahşap, toprak veya betonarme yapı; bark, ev bark, beyit, dar, hane, mekân
ev nasıl hecelenir?
ev kelimesi “ev” biçiminde hecelenir.
ev kelimesinin kökeni nedir?
Vikisözlük köken notu: Eski Türkçe 𐰋 (b²)
ev kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta evler, evleri, evleriniz, ev adamı, ev altı biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828