ANLAM + BAĞLAM
Anlamları örnekleriyle ayır.
Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.
-
01Eylem
Bir cismi bir yöne doğru fırlatmak.
-
02Eylem
Bir şeyi yere doğru bırakmak.
Kullanım örneği “Kibar "şuraya iki masa atsak da gelene gidene çay versek, üç beş kuruş kazanırız" demişti.”
Ayfer Tunç, Dünya Ağrısı, 2014, 81, Can Sanat Yayınları
-
03Eylem
Bir kimsenin ilişiğini kesmek.
-
04Eylem
İçine koymak.
Kullanım örneği “Engin! Uyan da iki lokma at ağzına.”
Semih ÖZTÜRK, Önce Dağlar Kar Tutacak, 2018, 66, Varlık Yayınları
-
05Eylem
Rastgele bir kenara koymak.
-
06Eylem
İp, halat, zincir gibi şeylerin bir ucunu ulaştırmak.
-
07Eylem
Bir yerden başka bir yere taşımak.
-
08Eylem
Sille, tokat vurmak.
-
09Eylem
Top, tüfek vb. silahları patlatmak.
Kullanım örneği “Baba, oğluna silahı verdi, at dedi”
Faruk EREM, Bir Ceza Avukatının Anıları, 1996, 56, Çark Kitabevi Yayınları
Kullanım örneği “Silahın performansı o kadar hoşuma gitmişti ki, attıkça atıyordum, kaç mermi yaktığımı bilmiyorum, ellerim barut kokuyordu, rugan ayakkabılarım tozlanmıştı, uzun uzun sildim onları.”
Emrah POLAT, Alocu Tilki'nin Serencamı, 2014, 77, İletişim Yayınları
-
10Eylem
Kurşun, gülle, ok vb. şeyleri hedefe fırlatmak.
-
11Eylem
Bir işi ertelemek.
-
12Eylem
Örtünüp korunmak için bir şeyi üzerine almak.
Kullanım örneği “Yahya Kemal ise onu kendi gibi bir afete vurgun birisi olarak niteledikten sonra sırtına kızıl bir şal atarak kan rengine bürünmüş bir şekilde gösterir.”
Nihat Sami Banarlı
-
13Eylem
Suç vb.ni bir başkasına yüklemek.
-
14Eylem
Kovmak, dışarıya çıkarmak, ilgisini kesip uzaklaştırmak.
-
15Eylem
İstenilmeyen bir şeyi kendi malı olmaktan çıkarmak.
-
16Eylem
Kullanılması gelenek hâline gelmiş bir şeyi kullanmaktan vazgeçmek.
-
17Eylem
Çıkarmak, dışarıya vermek.
-
18Eylem
Patlayıcı maddelerle havaya uçurup yıkmak.
-
19Eylem
Yay ve tokmakla ditmek, kabartmak.
-
20Eylem
Herhangi bir nesnenin üzerindeki boya dağılmadan yarılmak.
-
21Eylem
Yapışık olduğu yerden ayrılmak.
-
22Eylem
Kalp, nabız vurmak, çarpmak.
-
23Eylem
Sıkıntı dolayısıyla giyilen bir şeyi çıkarmak.
-
24Eylem
Yazılı veya banda alınmış bir metinden bazı bölümleri çıkarmak.
-
25Eylem
Değerini eksiltmek.
-
26Eylem
Yazılmış bir şeyi göndermek, yollamak.
-
27Eylem
Birini terk etmek.
-
31Eylem informal, yemek içmekTürkçe teklifsiz konuşma
İçki içmek.
Kullanım örneği “Birer duble rakı attık. Aslında ben bir atana kadar Tavşan üç duble attı.”
Oktay GÜZELOĞLU, Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz, 1997, 63, Hiç Yayınları
SÖZCÜĞÜN YOLCULUĞU
Köken ve etimoloji
Köken notu, kelimenin bugünkü anlamıyla aynı şey değildir; yalnızca tarihsel izini açıklar.
Eski Türkçe atmak (atmak)
DOĞRU YAZIM
Heceleme ve kayıtlı biçimler
Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.
KELİME BAĞLARI
Deyim, kalıp, birleşik söz ve türevler
Kelimeyi tek başına değil, doğal olarak birlikte kullanıldığı yapılarla öğren.
Türemiş sözler
- kullanat
- füzeatar
- kazaratar
- kükürtatar
- roketatar
- atardamar
Deyimler ve kalıplar
- atıp tutmak
- atıyorum
- atma Recep, din kardeşiyiz
- atsan atılmaz, satsan satılmaz
- attığı tırnağa değmemek
- attığı tırnak kadar olamamak
DİLLER ARASI BAĞ
Temel çeviri karşılıkları
Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.
throw
schmeißen
werfen
jeter
ŞİMDİ SEN KULLAN
Kelimeyi üç adımda pekiştir.
Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.
- 01Kendi sözlerinle açıkla
“atmak” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.
- 02Bağlam kur
Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.
- 03Kontrol et
Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.
KISA SORULAR
atmak hakkında sık sorulanlar
Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.
atmak ne demek?
Bir cismi bir yöne doğru fırlatmak.
atmak nasıl hecelenir?
atmak kelimesi “at-mak” biçiminde hecelenir.
atmak kelimesinin kökeni nedir?
Eski Türkçe atmak (atmak)
atmak kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?
Bu kayıtta atmışlar, atmışmışlar, atmıştılar, attılar, attıydılar biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.
EDİTORYAL ŞEFFAFLIK
Kaynak, lisans ve değişiklik izi
Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.
CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.
Türkçe Vikisözlük katılımcıları — Kaikki.org/Wiktextract ile yapılandırıldı; Eğitir alan eşleme ve filtre değişiklikleri uyguladı — CC BY-SA 4.0
- Revizyon
- trwiktionary-20260804-wiktextract-20260828