Doğrudan anlamlara geç

TÜRKÇE KELİME ÇALIŞMASI

çeviri

TÜRAd ANLAM2 duyu

Hızlı cevap

çeviri ne demek?

Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme; tercüme

  • Ad
  • 2 anlam duyusu

ANLAM + BAĞLAM

Anlamları örnekleriyle ayır.

Her numara farklı bir anlam duyusudur. Örnek ve kelime ilişkileri yalnızca bağlı olduğu duyuyla birlikte okunmalıdır.

  1. 01
    Ad linguistics

    Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme; tercüme

    Kullanım örneği
    “Ancak ders verdiği sürece çevirinin Türkçe düşünme biçiminden İngilizce düşünmeye, İngilizce düşünmeden Türkçe düşünmeye geçiş olduğunu anlamamızı sağladı.”

    Şiir ERKÖK YILMAZ, 51 Kere Maşallah, Kitap-lık, 239, 2025, 122

  2. 02
    Ad kitapliterature

    Bir dilden başka bir dile çevrilmiş yazı veya kitap; tercüme

    Kullanım örneği
    “- T. Buğra”

DOĞRU YAZIM

Heceleme ve kayıtlı biçimler

Biçimler sözlükte kayıtlı olduğu ölçüde gösterilir; sayfa otomatik ek tahmini üretmez.

pluralçeviriler

Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.

pluralçevirileri

Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.

pluralçevirileriniz

Vikisözlük çekim verisindeki çoğul biçim.

DİLLER ARASI BAĞ

Temel çeviri karşılıkları

Çeviri tek başına bütün anlamları karşılamayabilir; varsa kullanım notunu birlikte oku.

EN
İngilizce

translated book

EN
İngilizce

translation

DE
Almanca

Übersetzung

feminine

ŞİMDİ SEN KULLAN

Kelimeyi üç adımda pekiştir.

Pasif okumayı bırakıp anlamı kendi cümlende kullan.

  1. 01
    Kendi sözlerinle açıkla

    “çeviri” kelimesinin ilk anlamını tanımı kopyalamadan bir cümlede anlat.

  2. 02
    Bağlam kur

    Kelimeyi biri günlük, biri ders bağlamında olmak üzere iki ayrı cümlede kullan.

  3. 03
    Kontrol et

    Cümlendeki anlam ile yukarıdaki numaralı anlamlardan hangisinin eşleştiğini belirle.

KISA SORULAR

çeviri hakkında sık sorulanlar

Yanıtlar yalnızca bu sayfadaki doğrulanmış anlam, biçim ve ilişki kayıtlarından üretilir.

çeviri ne demek?

Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme; tercüme

çeviri kelimesinin kayıtlı biçimleri nelerdir?

Bu kayıtta çeviriler, çevirileri, çevirileriniz biçimleri yer alır. Biçim notları “Yazım ve çekim” bölümünde gösterilir.

EDİTORYAL ŞEFFAFLIK

Kaynak, lisans ve değişiklik izi

Tanım verisi ile Eğitir’in özgün örnek ve öğretim notları ayrı hak kayıtlarıyla yönetilir.

CC BY-SA değişiklik bildirimi: Kaynak veri bu sayfaya uyarlanırken alanlara ayrılmış, biçimlendirilmiş ve Eğitir’in özgün eğitim katmanından ayrı sunulmuştur. Kaynak, sürüm ve lisans bağlantısı aşağıdaki kayıtta görünür.